ОГО-новости: видео с лекцией Бессела ван дер Колка перевели на русский! Кто такой Бессел ван дер Колк и почему о нем стоит знать? Это современный психиатр, который исследует травму и влияние травматического опыта на детей и взрослых. Он - один из когорты ведущих специалистов, которые сейчас создают область понимания: что такое травма и почему с травмой нужно работать не только и не столько на уровне историй и убеждений, не через голову, а работать через тело и со всем телесным опытом. Говоря простым языком. Я не знаю, когда его книгу "The Body Keeps the Score"/ "Тело все помнит" переведут и выпустят у нас, и ее начнут массово читать. По всему миру среди соматических терапевтов, психологов и психотерапевтов, психиатров, специалистов других помогающих профессий она уже стала настольной. Поэтому ценен этот появившийся перевод его лекции. Слушайте, смотрите и делитесь в комментариях: какие значимые идеи, мысли, инсайты, открытия вы из этой лекции выносите? #besselvanderkolk #бесселвандерколк #травма #детскаятравма #теорияпривязанности #терапиятравмы #нейронауки #нервнаясистема #соматическаятерапия #работастравмой #тело #телеснаятерапия #телесность #эмбодимент